-
1 conduct incongruous with his principles
Макаров: поведение, не согласующееся с его принципамиУниверсальный англо-русский словарь > conduct incongruous with his principles
-
2 incongruous
adjective1) (inappropriate) unpassend2) (inharmonious) unvereinbar; nicht zusammenpassend [Farben, Kleidungsstücke]* * *[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) nicht zusammenpassend- academic.ru/37449/incongruity">incongruity- incongruousness* * *in·con·gru·ous[ɪnˈkɒŋgruəs, AM -ˈkɑ:ŋ-]adj (not appropriate) unpassendI think it \incongruous that... ich finde es unpassend, dass...; (not consistent) widersprüchlich, unvereinbar* * *[ɪn'kɒŋgrʊəs]adjcouple, juxtaposition, mixture wenig zusammenpassend attr; thing to do, remark unpassend; behaviour unangebrachthe uses these incongruous images — er benutzt diese unstimmigen Bilder
it seems incongruous that... — es scheint abwegig or widersinnig, dass...
how incongruous it seemed that he should have been chosen — es schien eigenartig, dass ausgerechnet er ausgewählt wurde
he was an incongruous figure among the tourists — unter den Touristen wirkte er fehl am Platz
* * ** * *adjective1) (inappropriate) unpassend2) (inharmonious) unvereinbar; nicht zusammenpassend [Farben, Kleidungsstücke]* * *adj.unpassend adj.unvereinbar adj. -
3 incongruous
iŋ'koŋɡruəs(unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) incongruente- incongruousness
tr[ɪn'kɒŋgrʊəs]1 incongruente, incongruo,-a, fuera de lugarincongruous [ɪn'kɑŋgrʊəs] adj: incongruente, inapropiado, fuera de lugaradj.• incongruente adj.• incongruo, -a adj.ɪn'kɑːŋgruəs, ɪn'kɒŋgrʊəsadjective <behavior/remark> fuera de lugar, inapropiado; < appearance> extraño, raro[ɪn'kɒŋɡrʊǝs]ADJ [pair, alliance, image, sound] incongruenteit seems incongruous that... — parece extraño que...
* * *[ɪn'kɑːŋgruəs, ɪn'kɒŋgrʊəs]adjective <behavior/remark> fuera de lugar, inapropiado; < appearance> extraño, raro -
4 incongruous
[ınʹkɒŋgrʋəs] a1) несоответствующий, несообразный; несочетаемый; несовместимыйincongruous story - нелогичный /нелепый/ рассказ
conduct incongruous with /to/ his principles - поведение, не согласующееся с его принципами
2) неуместный, неприличный -
5 incongruous
iŋ'koŋɡruəs(unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) upassende, avstikkende, rar- incongruousnessadj. \/ɪnˈkɒŋɡrʊəs \/1) uforenlig, ikke tilsvarende, inkongruent2) som ikke står i stil, avvikende, som ikke passer inn i omgivelsene3) selvmotsigende, urimelig, fornuftsstridigincongruous with som ikke står i stil med -
6 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) ikke passende sammen med- incongruousness* * *[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) ikke passende sammen med- incongruousness -
7 incongruous
[ɪn'kɒŋgrʊəs]* * *[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) incongruo; incompatibile- incongruousness* * *incongruous /ɪnˈkɒŋgrʊəs/a.incongruo; incongruente; assurdoincongruously avv. incongruousness n. [u].* * *[ɪn'kɒŋgrʊəs] -
8 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) neskladen, neustrezen- incongruousness* * *[inkɔŋgruəs]adjective ( incongruously adverb)neskladen, nesorazmeren, ki se ne ujema ( with s, z); ki se ne poda (to komu, čemu); nesmiseln; mathematics inkongruenten -
9 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) óviðeigandi, sem stingur í stúf- incongruousness -
10 incongruous
össze nem illő, összhangban nem álló, oda nem illő* * *[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) össze nem illő- incongruousness -
11 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) incongruente- incongruousness* * *in.con.gru.ous[ink'ɔŋgruəs] adj incongruente, incôngruo, inconveniente, impróprio. -
12 incongruous
adj. uyumsuz, aykırı, uygunsuz, yersiz, saçma, acayip, farklı* * *uygunsuz* * *[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) aykırı, tuhaf, uymaz -
13 incongruous
• johonkin sopimaton• epävire• epäyhdenmukainen• yhteen sopimaton* * *iŋ'koŋɡruəs(unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) nurinkurinen- incongruousness -
14 incongruous
[ɪn'kɔŋgruəs]adjsituation, figure osobliwy, absurdalny; remark, act niestosowny, nie na miejscu post* * *[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) niestosowny- incongruousness -
15 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) neatbilstošs; nepiemērots- incongruousness* * *inkongruents, neatbilstošs; neiederīgs, nepiemērots -
16 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) nesiderinantis- incongruousness -
17 incongruous
adj. inkongruent, inte överensstämmande, inte harmonisk; oförenlig* * *[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) oförenlig, som inte passar ihop, inkongruent- incongruousness -
18 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) nesouhlasný, neladící- incongruousness* * *• nevhodný -
19 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) nepotrivit- incongruousness -
20 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) αταίριαστος- incongruousness
См. также в других словарях:
Incongruous — In*con gru*ous, a. [L. incongruus. See {In } not, and {Congruous}.] Not congruous; reciprocally disagreeing; not capable of harmonizing or readily assimilating; inharmonious; inappropriate; unsuitable; not fitting; inconsistent; improper; as, an… … The Collaborative International Dictionary of English
Incongruous numbers — Incongruous In*con gru*ous, a. [L. incongruus. See {In } not, and {Congruous}.] Not congruous; reciprocally disagreeing; not capable of harmonizing or readily assimilating; inharmonious; inappropriate; unsuitable; not fitting; inconsistent;… … The Collaborative International Dictionary of English
incongruous — adjective Etymology: Late Latin incongruus, from Latin in + congruus congruous Date: 1611 lacking congruity: as a. not harmonious ; incompatible < incongruous colors > b. not conforming ; disagreeing < conduct incongruous with principle > … New Collegiate Dictionary
incongruous — incongruously, adv. incongruousness, n. /in kong grooh euhs/, adj. 1. out of keeping or place; inappropriate; unbecoming: an incongruous effect; incongruous behavior. 2. not harmonious in character; inconsonant; lacking harmony of parts: an… … Universalium
incongruous — /ɪnˈkɒŋgruəs / (say in konggroohuhs) adjective 1. out of keeping or place; inappropriate; unbecoming; absurd: an incongruous effect. 2. not harmonious in character; inconsonant; lacking harmony of parts: incongruous mixtures. 3. inconsistent:… …
incongruous — adj. incongruous with * * * [ɪn kɒŋgrʊəs] incongruouswith … Combinatory dictionary
incongruous — [[t]ɪnkɒ̱ŋgruəs[/t]] ADJ GRADED Someone or something that is incongruous seems strange when considered together with other aspects of a situation. [FORMAL] She was small and fragile and looked incongruous in an army uniform... The Indian temple… … English dictionary
incongruous — adjective /ˈɪn.kɒn.ɡɹʊu.ʌs,ˈɪn.kɒŋ.ɹʊu.ʌs,ɪnˈkɑn.ɡɹu.əs,ɪŋˈkɑŋ.ɡɹu.əs/ Not similar or congruent; not matching or fitting in. [P]erhaps he thought me, with my basket of summer fruit, and my lack of the dignity age confers, an incongruous figure in … Wiktionary
incongruous — [ɪn kɒŋgrʊəs] adjective not in keeping with the surroundings or other elements; out of place. Derivatives incongruity noun (plural incongruities). incongruously adverb … English new terms dictionary
incongruous — adj. 1 out of place; absurd. 2 (often foll. by with) disagreeing; out of keeping. Derivatives: incongruity n. (pl. ies). incongruously adv. incongruousness n. Etymology: L incongruus (as IN (1), CONGRUOUS) … Useful english dictionary
Cider with Rosie — 1st edition (pub. Hogarth Press) Cider with Rosie is a 1959 book by Laurie Lee (published in the U.S. as Edge of Day: Boyhood in the West of England, 1960). It is the first book of a trilogy that continues with As I Walked Out One Midsummer… … Wikipedia
